Mar. 23rd, 2013
не бэдж, а "бейджик", не сешн, а "сейшн", не рутер, а "роутер". Не фэн, а "фан", который футбольный...
Фан это вообще что-то из области канализации... Говно в трубе... ДиЛЛер, груПП..
Продолжается тенденция переводить английский транслитом. Какой-то начальник из ранних на РБК сказал, что для бюджета кипрская неприятность была бы "нематериальной". Или они русского не знают - поэтому и не могут туда перевести...
Фан это вообще что-то из области канализации... Говно в трубе... ДиЛЛер, груПП..
Продолжается тенденция переводить английский транслитом. Какой-то начальник из ранних на РБК сказал, что для бюджета кипрская неприятность была бы "нематериальной". Или они русского не знают - поэтому и не могут туда перевести...