Cui prodest - учили многоопытные.

В данном случае  Путин   явно не  этот Cui..

Кстати..
http://jalynski.livejournal.com/811222.html

"На чем можно заработать.." -

заливается по ТВ биржевой комментатор.
Заработать можно только на работе.
В прочих случаях можно "срубить", "отмыть", "получить", "украсть" и пр.
Но об этом теперь никто не говорит...

По-русски некий черный ящик

называется "казна". По-украински понятнее: "ка зна"..

Неясно, отчего, "реформируя" милицию,

её переименовали в "полицию", а не перевели взад на русский язык: "городовые".
Скрепы, основы, истоки - то-сё..