Дискуссия в НИ о снобах

[jalynski]

навеяла каламбур:
Сан ноблесс - оближ.
Возможны варианты: сан репрош - оближ!