Зрительское

[jalynski]

Хрень, произнесенная в переводе голливудским актером, становится цитируемой.
Хрень, произнесенная в оригинале местным актером, так и остается хренью.