jalynski: (Default)
jalynski ([personal profile] jalynski) wrote2007-12-27 09:34 am

"Всякий антисоветчик или дурак, или подлец... - 2"

Знаете, какую фразу вычеркнули из учебника новейшей истории России Филиппова?
"Сталин принял Россию с сохой, а оставил с атомной бомбой". Нашим "новым" даже и Черчилль мешает. Ага!

[identity profile] sv-alex-13.livejournal.com 2007-12-27 07:21 am (UTC)(link)
где то я читал что Черчилль этого не говорил а ему приписали слова какого то журналиста. Хотя глубоко не копал.

[identity profile] abybr.livejournal.com 2007-12-28 10:03 am (UTC)(link)
А вообще-то можно это высказывание и как негатив интерпретировать, типа "Принял с крестьянством, оставил - без".
"Мы не сеем и не пашем, с колокольни бомбой машем"...

[identity profile] jalynski.livejournal.com 2007-12-28 11:11 am (UTC)(link)
Можно-можно! Были бы идеи, интерпретаторы найдутся...

[identity profile] afanarizm.livejournal.com 2007-12-29 12:35 am (UTC)(link)
только это не Черчилль, а Исаак Дойчер, австрийский троцкист и автор первой биографии Троцкого :о)

[identity profile] jalynski.livejournal.com 2007-12-29 08:00 am (UTC)(link)
Спасибо!
Но... таковая оценка Сталина троцкистами тоже красноречива.

[identity profile] afanarizm.livejournal.com 2007-12-29 02:38 pm (UTC)(link)
да, наверное... правда, насколько помню, там Дойчер пишет, что Сталин всего этого достиг, фактически исполнив планы Троцкого - ускоренная индустриализация и пр. Типа, к чему привела бы победа самого Троцкого...

[identity profile] jalynski.livejournal.com 2007-12-30 06:41 am (UTC)(link)
Я в молодости любил догадываться про "троцкизм без Троцкого".

[identity profile] jalynski.livejournal.com 2007-12-30 09:56 am (UTC)(link)
He found Russia working with wooden ploughs and left it equipped with atomic piles.
Encyclopaedia Britannica (1964) volume 5, page 250. This quote is attributed to Winston Churchill, though no source is listed in the article.

[identity profile] jalynski.livejournal.com 2007-12-30 10:28 am (UTC)(link)
"... it is a fact that 'Stalin found Russia with a wooden plough and left her equipped with atomic piles'... This summary of Stalin's rule is, of course, a tribute to his achievement." (Ibid. p. 609). The words quoted by Deutscher are quoted from his own obituary of Stalin published in the Manchester Guardian of 6 March 1953.

[identity profile] afanarizm.livejournal.com 2007-12-30 02:48 pm (UTC)(link)
Ну и сам Троцкий, очень ревновал, томился от такого поворота дел. Видимо, догадывался. Нашёл отговорку в виде «бюрократизации», но глубинный смысл-то...

[identity profile] afanarizm.livejournal.com 2007-12-30 02:59 pm (UTC)(link)
Совсем уж отчаянные сообщают, что эта речь помещена в Британской энциклопедии, правда, без указания тома и страницы. Последнее проверить было легко, что я и сделал еще в марте (...): “В “Британике” ничего подобного нет. Да и вообще в ней не печатают речей. Не дает ничего похожего и поиск”. (http://www.lebed.com/2005/art4186.htm)