Английские ученые о концах:
Aug. 15th, 2017 10:23 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
"Исследователи Эдинбургского университета (Великобритания) открыли около 100 новых вулканов.
...
Ряд вулканов западной Антарктиды, концы которых видны над поверхностью ледяного щита,
заметили еще в прошлом веке..."
https://www.gismeteo.ru/news/sobytiya/24678-uchenye-obnaruzhili-krupneyshiy-vulkanicheskiy-region-na-zemle/
ну, или поблагодарим новорусских толмачейчто х..й не написали за изящный перевод.
...
Ряд вулканов западной Антарктиды, концы которых видны над поверхностью ледяного щита,
заметили еще в прошлом веке..."
https://www.gismeteo.ru/news/sobytiya/24678-uchenye-obnaruzhili-krupneyshiy-vulkanicheskiy-region-na-zemle/
ну, или поблагодарим новорусских толмачей