Подумалось..

[jalynski]

интересно, как в свете слова "лайно" украинцы воспринимают, скажем, "круизный лайнер"?

Comments

[vikazina1.livejournal.com]

Это сдово использует микроскопическая часть так называемых украинцев.

[jalynski.livejournal.com]

А что можно сказать о его географическом и социальном распределении?

[vikazina1.livejournal.com]

Я училась в иеве в деревенском институте, студенты со всех концов Украины, все называли говно говном. А вот западенцы злые высоомерные говорили лайно. Видать сильно разбирались в сортах

[jalynski.livejournal.com]

О! Я поглядел в инете: лайно - глубоко славянское и индо-европейкое слово..
Впрочем, как и говно - от арийского слова "гов" - коровы и далее - "говяды"..

[vikazina1.livejournal.com]

Простите, мы не разбираемся..

[jalynski.livejournal.com]

Во-от.. А по-таджикски коровник будет говхона..

[teheran1943.livejournal.com]

Осталось выяснить причем говно, к круизному лайнеру.

[c-c-gadsky.livejournal.com]

Превед, спалахуйка!